|
|
|
Bonjour [subscriber:firstname] [subscriber:lastname]
|
|
Au cours des derniers mois, trois articles de Topophile on été republiés par d'autres revues autour du Monde, en France, en Suisse et au Brésil :
|
- La traduction inédite de Martin Paquot du texte de Roger Welsch, Sandhills, Nebraska : le berceau de la construction en paille, a été adaptée et reprise par Tracés, revue suisse romande d'architecture (n°3536, novembre 2023).
- La ville, un grand corps malade de Thierry Paquot a été traduit en brésilien par Jean Legroux et Claudio Smalley pour Geo UERJ, revue semestrielle de l'institut de géographie de l'université de Rio de Janeiro (24 mars 2024).
- L'entretien Biodynamie : du climat naît la cave, dans lequel l'architecte Marine Jacques-Leflaive (AZCA) répond aux questions d'Alissa Wolff, a paru dans Biodynamis, la revue de l'agriculture, du jardinage et de l'alimentation biodynamique (n°126, été 2024).
|
|
|
|
|
|
|
La quinzaine des publications
|
|
Savoir | Dans le miroir du passé
|
|
|
|
« Ce repérage de 700 constructions témoigne d’une utilisation massive du pisé de terre dans le bâti ancien de la ville, y compris dans certains édifices de six et sept étages dans le centre-ville. »
|
|
Par Emmanuel Mille.
Illustration de Laura Folmer.
|
|
|
Savoir | Du lisible au visible
|
|
|
|
« Si la destruction du genre vernaculaire a entraîné la destruction de toutes limites, qu’est-ce qui peut la remplacer et enrayer l’illimitisme de nos sociétés unisexes économisées ? […] Comment retrouver une perspective générative de subsistance post-genrée ? »
|
|
|
Émilie Hache (2024), De la génération. Enquête sur sa disparition et son remplacement par la production, « Les empêcheurs de penser en rond », La Découverte, 277 pages, 21 euros.
|
|
|
Savoir | Nouvelles de nulle part
|
|
|
|
« Pour faire réellement baisser les consommations énergétiques du bâti existant, la rénovation doit améliorer le confort ressenti des habitants pour éviter tout effet rebond.. »
|
|
Illustration de Maud Harou.
|
|
|
|
Dans les thématiques de juillet
|
|
Savoir | Dans le miroir du passé
|
|
|
|
« La nature fait donc du pisé ; si tous ses ouvrages sont solides, s’ils durent des siècles, nous pouvons croire que le pisé fait avec plus de soin par la main habile de l’ouvrier doit être meilleur. »
|
|
|
|
|
|
|
«Enseigner la technique n'était qu'une petite partie. La motivation et l'enthousiasme sont les éléments essentiels qui contribuent au succès. Tout le reste s’apprend… L'enthousiasme, non. »
|
|
Hanno Burstcher, architecte et maçon terre crue autrichien, nous raconte la réhabilitation du chalet familial dans le Vorarlberg à grands renforts de terre crue : enduit aux murs et aux plafonds, sols damés, murs et poêle en pisé...
|
Questions et traductions d'Alissa Wolff.
|
|
|
|
Les rendez-vous de l'été
|
|
16/07 | Afterre : terre allégée | Rencontre | Bègle (33)
|
|
|
16/07 - 21/07 | Village de l'eau | Stop mégabassines | Conf, débat, mobilisation | Poitou
|
|
|
19/07 | Les vendredis du pisé : le groupe scolaire de la Haute-Herbasse | Visite-débat | Valherbasse (26)
|
|
|
01/08 - 19/08 | Workshop des convergences des techniques de construction écologique | Atelier, chantier participatif | Labroquère (31)
|
|
|
09/08 - 11/08 | Zome Camp | Camp d'été du Festizome | Apéro, concert, conférence, conversation | Labroquère (31)
|
|
|
29/08 - 30/08 | Voisins, voisines... urbanisme de proximité | 28e université d'été des urbanistes | Conférences, visites | Pau
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Soutenez la revue ou faites la soutenir par votre agence, atelier, bureau d'études, coopérative, labo, studio, institution, association... Bref ! Tous les dons à la revue, qu'ils soient mensuels ou ponctuels, ouvrent droit à une réduction d'impôt. Merci pour votre soutien à notre travail bénévole.
|
|
|
|
|
|
Un·e ami·e vous a transmis cette lettre ?
Si celle-ci vous a plu, inscrivez-vous et recevez-la le 1 et le 15 du mois.
|
|
|
|
|
|
|
